Ieri sera, quando hai lasciato il pranzo a metà, sei stato molto villano verso Pamela.
"vreme. "Otišao si u sred veèere sinoæ! "To je uvredilo...
Hai lasciato il portafogli nello smoking?
A tebi je baš ostao novèanik u smokingu.
E tu ci hai lasciato il cervello.
A ti u njega zabio glavu!
Ha telefonato la signora Chan, hai lasciato il cappello in agenzia.
G-ða Èan je zvala, ostavio si šešir u njenoj kancelariji.
Ho sentito che hai lasciato il montaggio.
Èuo sam da više ne režeš.
Sono stata con te da quando hai lasciato il monastero.
Bila sam s tobom otkad si napustio...
Senti, Nate... hai lasciato il lavoro, ma stai lavorando al compito di scienze delle gemelle?
Èuj, Nate... Dala si otkaz, a još pomažeš blizankama?
Perche' quando diro' al tuo capo che hai lasciato il ristorante incustodito dovra' licenziarti.
Jer kad budem rekao tvom šefu da si ostavila restoran sam moraæe te otpustiti.
Hai lasciato il mio amico perché ha cercato di ucciderti.
Ostavio si mi prijatelja, jer te je pokušao ubiti.
Il cartellino e il tuo capo dicono che hai lasciato il lavoro 10 minuti prima di Melanie.
Tvoja kartica i tvoj šef kažu da si otišao 10 minuta pre nje.
Perché non mi hai detto che hai lasciato il lavoro?
Zašto mi nisi rekao da si odustao od J. Presa?
Sai, zuba, se non erro, tu hai lasciato il branco.
Znaš, Zuba, ako se dobro seæam, napustio si èopor.
Stavo dicendo a Bryan quanto stiamo bene da quando hai lasciato il vecchio lavoro per quello nuovo.
Upravo sam govorila Brajanu koliko je lepše sada od kad si napustio svoj stari posao zbog ovog novog.
Hai lasciato il giornale su una pubblicità di cellulari, sadico!
Ostavio si novine otvorene na oglasu za mobilne, sadisto!
Magari hai lasciato il fascicolo di Lundy in giro, per caso?
Ništa. - Pa, možda si ostavio Lundyjev fajl negde sluèajno.
Hai lasciato il bar per abbandonarti alla tua solita urinazione preventiva pre-spettacolo.
Otišao si do toaleta da bi zadovoljio tvoju uobièajenu preventivnu urinaciju pre filma.
Hai imparato molto da quando hai lasciato il monastero.
Ne citas puno, zato sto si zatvoren u manastiru.
Hai lasciato il riscaldamento acceso nella Jacuzzi?
Jesi li ti ostavila upaljen grejaè u ðakuziju?
Richard, non hai lasciato il Palazzo da quando sei arrivato per essere addestrato come Mago.
Richarde, nisi ni napustio palatu od kad si dosao ovde da treniras za Carobjaka.
Perche' hai lasciato il St. John's?
Džona"? Mislio sam da ti se sviða tamo.
Hai lasciato il Circus poco dopo che mi sono pensionato.
Napustila si Cirkus kratko po mom umirovljenju.
Cosa ti e' capitato dopo che hai lasciato il fienile?
Šta se dogodilo kada si napustila ambar?
Hai lasciato il tuo lavoro e ti sei iscritta ad un corso di diritto.
Погоди шта? -Дала си отказ, и уписала си се на курс права.
Poi lei se n'è andata, avete divorziato e tu le hai lasciato il cognome.
Zatim je otišla negde drugde, nakon nekoliko godina si joj dao razvod, i ostavio je sa svojim prezimenom.
Non ricordi cos'e' successo da quando hai lasciato il mio ufficio?
Ne sjeæaš se nièega od kako si bio u mojoj kancelariji?
Non mi hai ancora detto perche' hai lasciato il seminario.
Nisi mi rekao zašto si napustio bogosloviju.
Non ti vedo da quando hai lasciato il ministero.
Nisam te vidio otkad si napustio odjel.
Hai lasciato il nostro destino nelle mani di un ragazzo arrogante?
Stavio si naše sudbine u rukama tog arogantnog prokletog deèaka?
Ti ricordi quel giorno che hai lasciato il ciuccio di Marvin... sull'autobus e io ho lasciato che quella vecchia signora lo prendesse in braccio?
Sjeèaš se onda kad si zaboravila Marvinovu cuclu u autobusu i kad sam pustila onu staricu da ga uzme?
Joan, hai lasciato il tuo lavoro e ti sei trasferita per poter vivere a tempo pieno con un drogato in riabilitazione che ti insegnera' a diventare una specie di investigatrice privata?
Džoan, ostavila si posao i iselila se iz stana da bi non stop živela sa bivšim narkomanom, koji te obuèava kako da postaneš nekakav detektiv?
Quindi hai lasciato il SUV che stavano cercando vicino al palazzo.
Dakle, ostavio si terenac koji su tražili pored zgrade.
Hai lasciato il paese negli ultimi sei mesi?
Jesi li napuštao zemlju prošlih 6 meseci?
Hai lasciato il castello di tuo padre in cerca di guai, non e' vero?
Отишла си из татиног замка у потрагу за невољом зар не?
Quindi hai lasciato il corpo nella proprieta' della Millman Oil.
Pa si bacio telo na posed Millman Oila.
Per quale motivo hai lasciato il tuo posto senza un preavviso?
Уосталом, како да изађете без давања ми приметити?
Quando hai lasciato il Paradiso, la Grazia che avevi preso stava svanendo.
Kada je napustio Nebo, vaš posudio Grace je u nedostatku.
O perché hai lasciato il tuo amichetto a correre qua e là?
Zašto si ostavio svog momèiæa da se muva unaokolo?
Abbiamo saputo che hai lasciato il lavoro da autista qualche settimana fa.
Èuli smo da ste dali otkaz kao vozaè?
Non ci credo, hai lasciato il ballo per venire...
Samo... Ne mogu da verujem da si otišla sa svoje mature da bi došla na...
Hai lasciato il telefono per spiare informazioni a casa, vero?
Tvoj telefon za prikupljanje podataka si ostavila u stanu?
0.96581888198853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"vreme. "Otišao si u sred veèere sinoæ! "To je uvredilo... 